Given that support for QC v9.0 ended in March 2010, I expect that IE8 is not supported.
You might be okay if you use Compatibility View for your QC application, but you are running a risk. IE is changing with newer versions, and newer versions of QC are being modified to stay compatible. At some point you may find that things stop working properly.
[If this post solves or helps solve your issue, mark the thread as solved and give KUDOS to the author for their assistance.]
(Opinions expressed in my postings are mine alone, and do not reflect the opinions of my employer.No warranties express or implied for any solution/suggestion posted.)