We would like to change the "Detach" label on the PPM Proposal form to something different. I've changed the value of the DETACH_LABEL.TXT key in the KNTA_I18N_RESOURCES table in the database and I've cleared all caches, but the button is still there in it's original state. Could anybody help me? I saw a similar thread on this site, but unfortunatelly, there wasn't an answer that would be applicable for me.
We've tried restarting PPM (but I'll check it once again). We've also manually recompiled the JSPs (using the kJSPCompiler.sh utility) and cleared cache (using kRunCacheManager.sh A). Is there anything else that we forgot to compile/clear?
You can try modifying the *.properties files. For example, the /server//delpoy/itg.war/WEB-INF/resources/wb/KNTA_Resources.properties. There are other *.properties files at the ".../resources/web/" path.
On instances with a language pack applied, you may find two other interesting files: itgcore_resources__unsigned.jar and pm_resources_.jar, both of them at /server//delpoy/itg.war/WEB-INF/lib/. They are compressed files, and they have *.properties files you may want to alter. For some labels, altering these files does the job.