Yes this is possible through one of teh follwoing options:
2) Document Queues
3) 3rd party Scanning software like EzeScan, Kofax, etc.
Whatever the solution is you are looking for depends entirely on your scanning process and woudl be too simplistic to try and answer through this forum. I suggest contcating your business partner to have them assist you wiuth this process.