Re: "My Tasks" - Widget in Homepage for developers
Working with Tamer...
I do think having a filter on the Home Widget for Sprint would be benficial (this differs from Tamer's earlier reply).
The other idea could be to retrofit "My Stories" widget into to a "My Work", where it could show a consolidated view of Stories with nested Tasks or related Defects.
Seeing as you cannot comment on a Task and there is no Detailed View like there is for a Story, I don't think there is a reason to transition from Home (where I am viewing Widget) to Task Board. As a Developer I would only update my remaining hours... or on the Widget line show the "More Options" drop-down like the Task Board shows.